top of page

Se você está considerando acomodação individual ou uso em grupo, por favor, contate o acampamento com antecedência, pois será aceito em Corona.

Regras de uso do acampamento bíblico do Lago Matsubara e solicitações para prevenir infecções

≪Cooperar para proteger a saúde de nossos clientes e funcionários. >

70th_anniversary_edited.png

2021/02/28
Comitê do Acampamento Bíblico do Lago Matsubara

O Acampamento Bíblico do Lago Matsubara está tomando as três medidas a seguir para evitar o risco de surtos. Agradecemos sua compreensão e cooperação. Sinta-se à vontade para fazer qualquer pergunta.

  1. Gestão da saúde (não exagere quando não estiver se sentindo bem, evite atividades e descanse o corpo)

  2. Desinfecção completa dos dedos e uso de máscara (desinfecção antes e depois de tocar em objetos comuns)

  3. Evitando três Cs (evite aglomeração, vedação e proximidade)

ojigi_edited.png

Certifique-se de seguir ● como uma política de uso. Observe ○ o máximo possível para evitar infecções.

1) Gestão de saúde (da aplicação ao fim do uso)

● Envie um registro das observações de saúde de todos os hóspedes 2 semanas antes de sua visita.
(Forneceremos o formulário se você desejar. Consulte também aplicativos como "Observação sobre a condição física de todos")
● Evite usar este serviço se estiver hospedado no hotel ou se viver com os seguintes sintomas. Sintomas de resfriado (febre 37,5 ° C ou mais, tosse, dor de garganta) / diarreia, dor abdominal / gosto e cheiro anormais / PCR positivo.
○ Durante a sua estadia no acampamento, por favor, meça a temperatura antes do café da manhã (no primeiro dia de sua chegada) e o representante irá relatar tudo junto. (Não importa se é sem contato, mas em caso de dúvida, meça a temperatura novamente sob sua axila.)
○ Agradeceríamos se você pudesse trazer os itens a seguir.
Termômetro / Álcool para desinfecção das mãos / Roupas de inverno (porque a temperatura ambiente cai devido à ventilação)

2) Desinfecção completa dos dedos e uso de máscara (prevenção de infecção por gotículas)

○ Por favor, desinfete cuidadosamente suas mãos e dedos em locais onde haja desinfetante com álcool (entrada, sala de jantar, capela, banheiro, banheiro, etc.). Além disso, se você se mudar para outro local, usar um equipamento compartilhado ou tocar em um local usado por um número não especificado de pessoas, como uma alça, agradecemos sua cooperação na desinfecção de suas mãos.
○ Mesmo se você não tiver álcool, lavar as mãos com água também é eficaz na prevenção de infecções. Tenha cuidado para não tocar em seus olhos, nariz ou boca sem lavar as mãos.
○ Agradeceríamos se você usasse uma máscara quando não estiver comendo ou bebendo (quando estiver conversando ou quando estiver de pé) e se abstenha de falar quando não estiver usando uma máscara.
○ Considere trazer confeitos de chá, levando em consideração o risco de infecção.

3) Evitando três Cs (evite aglomeração, vedação e contato próximo)

○ A instalação é constantemente ventilada. Obrigado por sua cooperação, como usar roupas quentes.
○ Agradeceríamos se você pudesse escalonar a hora do banho para não ficar o mais lotado possível, manter distância entre as pessoas no vestiário / banheiro e evitar falar.
○ Por favor, não toque no ventilador do banheiro ou banheira, pois o pessoal irá operá-lo. Se não houver usuários, deixe a porta de entrada do vestiário ligeiramente aberta.

Outros, peça o prescrito na hora de usar cada instalação

Sobre o uso da cafeteria
● Ao entrar na sala, lave as mãos e desinfete-as.
● Por favor, mantenha seu assento fixo. Evite mudar de lugar durante as refeições.
● As refeições serão servidas individualmente pela equipe.
● Evite reutilizar pauzinhos e talheres. Não hesite em contactar-nos para pedidos adicionais.
● Bebidas, etc. estão na mesa central. Por favor, desinfete suas mãos antes e depois do uso.
○ Coopere no transporte dos talheres para a mesa inferior em frente ao balcão da cozinha. Naquela época, agradeceríamos se você pudesse manter distância das pessoas para que não fossem densas.
○ Obrigado por sua cooperação em reduzir o tempo de uso do refeitório.

Sobre o uso de locais de reunião, como capelas, salas de reunião e instalações compartilhadas
● Entre em contato conosco com antecedência se desejar considerar um programa de louvor ou canto. Dependendo da situação da infecção, pode ser proibido cantar, mesmo se você usar uma máscara.
● O tempo estimado para a reunião é de uma hora, e pedimos a sua colaboração na ventilação constante.
● Use máscaras para a congregação, equipe de louvor, moderador e mensageiro.
○ Evite comer e beber no quarto de acomodação, exceto para hidratação individual.
○ Por favor, não coloque seus pertences pessoais (escova de dentes, etc.) no equipamento compartilhado (banheiro, etc.) e administre-o dentro de casa

Sobre a má condição física (quando a má condição física é confirmada durante a estadia)

  1. Se vários sintomas de má condição física forem confirmados, responderemos assumindo uma nova infecção por coronavírus, por isso pedimos sua compreensão e cooperação.

  2. Se você não se sentir bem, o gerente do grupo deve entrar em contato com a equipe do acampamento para observar a saúde dos outros participantes e medir sua temperatura.

  3. O responsável pelo grupo entrará em contato com o balcão de atendimento para novas doenças infecciosas coronavírus (Gabinete de Saúde e Bem-Estar Saku da Prefeitura de Nagano (Centro de Saúde Saku) 0267-63-3178), seguirá as instruções e informará o conteúdo ao chefe. me dê. Além disso, se houver uma instrução do centro de saúde, siga-a.

  4. Se você for diagnosticado com uma nova infecção por coronavírus, iremos reportar imediatamente do acampamento para o Departamento de Saúde e Bem-Estar da Prefeitura de Nagano (Centro de Saúde).

Mesmo depois de voltar para casa, pedimos sua cooperação da seguinte forma.

  1. Se você for diagnosticado ou suspeito de ter uma nova infecção por coronavírus dentro de 2 semanas de voltar para casa, certifique-se de entrar em contato com o acampamento.

  2. Caso existam pessoas que regressaram a casa devido a más condições físicas, contacte-nos a respeito da evolução após o regresso a casa.

  • Faremos o possível para garantir que você possa usar nossos serviços com segurança e tranquilidade. Oramos pelas ricas bênçãos e proteções do Senhor Deus em nossa estada no acampamento.

  • As regras e solicitações acima podem ser alteradas dependendo da situação de infecção e da emissão de um estado de emergência. Observe.

キリストに向かって'24テーマソング
00:00 / 02:41
bottom of page